שָׁסַסshâçaç
id., (|| de שׁסה)
Prononciation: shaw-sas' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8155
Sens
Qal : pillé (Psaumes 89:42; Juges 2:14; 1 Samuel 17:53)
Niph`al : être pillé, fouillé (Zacharie 14:2; Ésaïe 13:16)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 6 fois dans la Bible.
- Juges 2:14 La colère de l'Eternel s'enflamma contre Israël. Il les livra entre les mains de pillards qui les pillèrent, il les vendit entre les mains de leurs ennemis d'alentour, et ils ne purent plus résister à leurs ennemis.
- 1 Samuel 17:53 Et les enfants d'Israël revinrent de la poursuite des Philistins, et pillèrent leur camp.
- Psaumes 89:41 Tous les passants le dépouillent; Il est un objet d'opprobre pour ses voisins.
- Ésaïe 13:16 Leurs enfants seront écrasés sous leurs yeux, Leurs maisons seront pillées, et leurs femmes violées.
- Jérémie 30:16 Cependant, tous ceux qui te dévorent seront dévorés, Et tous tes ennemis, tous, iront en captivité; Ceux qui te dépouillent seront dépouillés, Et j'abandonnerai au pillage tous ceux qui te pillent.
- Zacharie 14:2 Je rassemblerai toutes les nations pour qu'elles attaquent Jérusalem; La ville sera prise, les maisons seront pillées, et les femmes violées; La moitié de la ville ira en captivité, Mais le reste du peuple ne sera pas exterminé de la ville.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).