שָׁחָהshâchâh

se courber

Prononciation: shaw-khaw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7812

Sens

Qal: se courber. (Ésaïe 51:23)

Hiph`il: l'abat (Proverbes 12:25)

Hithpa`lel

1. se courber, se prosterner, devant un monarque ou un supérieur, en hommage, etc.

2. devant Dieu, dans l'adoration, etc.

c. après off (1 Samuel 1:28; 1 Samuel 15:25; Jérémie 7:2)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 172 fois dans la Bible.

  • Genèse 18:2 Il leva les yeux, et regarda: et voici, trois hommes étaient debout près de lui. Quand il les vit, il courut au-devant d'eux, depuis l'entrée de sa tente, et se prosterna en terre.
  • Genèse 19:1 Les deux anges arrivèrent à Sodome sur le soir; et Lot était assis à la porte de Sodome. Quand Lot les vit, il se leva pour aller au-devant d'eux, et se prosterna la face contre terre.
  • Genèse 22:5 Et Abraham dit à ses serviteurs: Restez ici avec l'âne; moi et le jeune homme, nous irons jusque-là pour adorer, et nous reviendrons auprès de vous.
  • Genèse 23:7 Abraham se leva, et se prosterna devant le peuple du pays, devant les fils de Heth.
  • Genèse 23:12 Abraham se prosterna devant le peuple du pays.
  • Genèse 24:26 Alors l'homme s'inclina et se prosterna devant l'Eternel,
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).