שׂוּרsûwr

être ou agir en prince, gouverner

Prononciation: soor · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7786

Sens

Qal: a gouverné sur Israël, gouvernera (agira en prince) (Juges 9:22; Ésaïe 32:1; Proverbes 8:16)

Hithpa`el: que tu continues aussi à faire le prince sur nous. (Nombres 16:13; 1 Chroniques 15:22)

Hiph`il: ils ont établi des princes (Osée 8:4)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • Juges 9:22 Abimélec avait dominé trois ans sur Israël.
  • Osée 8:4 Ils ont établi des rois sans mon ordre, Et des chefs à mon insu; Ils ont fait des idoles avec leur argent et leur or; C'est pourquoi ils seront anéantis.
  • Osée 12:4 Il lutta avec l'ange, et il fut vainqueur, Il pleura, et lui adressa des supplications. Jacob l'avait trouvé à Béthel, Et c'est là que Dieu nous a parlé.

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).