שׁוֹעַshôwaʻ
שׁוֺעַ: (libre), indépendant, noble (Ésaïe 32:5; Job 34:19)
Prononciation: sho'-ah · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7771
Sens
שׁוֺעַ: peut-être cri de guerre, ou cri au secours à la guerre (Ésaïe 22:5)
Même racine
- שָׁוַעshâvaʻ · H7768proprement, être libre; mais utilisé seulement de manière causative et réfléchie, pour crier (à l'aide, c'est-à-dire la liberté d'un trouble)
- אֲבִישׁוּעַʼĂbîyshûwaʻ · H50Abishua, le nom de deux Israélites
- בַּת־שׁוּעַBath-Shûwaʻ · H1340Bath-Schua,
- שׁוֹעַShôwaʻ · H7772Shoa, un peuple oriental
Où il apparaît
Apparaît 3 fois dans la Bible.
- Job 34:19 Qui n'a point égard à l'apparence des grands Et ne distingue pas le riche du pauvre, Parce que tous sont l'ouvrage de ses mains?
- Ésaïe 22:5 Car c'est un jour de trouble, d'écrasement et de confusion, Envoyé par le Seigneur, l'Eternel des armées, Dans la vallée des visions. On démolit les murailles, Et les cris de détresse retentissent vers la montagne.
- Ésaïe 32:5 On ne donnera plus à l'insensé le nom de noble, Ni au fourbe celui de magnanime.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).