שַׁדshad
שַׁד : sein de femme
Prononciation: shad · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7699
Sens
1. de la femme (Osée 2:4; Ézéchiel 16:7; Ézéchiel 23:3)
2. de l'animal (Lamentations 4:3)
3. à la fois humain et animal (Genèse 49:25)
שֹׁד : id. (Job 24:9; Ésaïe 60:16; Ésaïe 66:11)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 24 fois dans la Bible.
- Genèse 49:25 C'est l'oeuvre du Dieu de ton père, qui t'aidera; C'est l'oeuvre du Tout-Puissant, qui te bénira Des bénédictions des cieux en haut, Des bénédictions des eaux en bas, Des bénédictions des mamelles et du sein maternel.
- Job 3:12 Pourquoi ai-je trouvé des genoux pour me recevoir, Et des mamelles pour m'allaiter?
- Job 24:9 On arrache l'orphelin à la mamelle, On prend des gages sur le pauvre.
- Psaumes 22:9 Oui, tu m'as fait sortir du sein maternel, Tu m'as mis en sûreté sur les mamelles de ma mère;
- Cantique des Cantiques 1:13 Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, Qui repose entre mes seins.
- Cantique des Cantiques 4:5 Tes deux seins sont comme deux faons, Comme les jumeaux d'une gazelle, Qui paissent au milieu des lis.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).