שְׂאֵתsᵉʼêth
une élévation ou croûte lépreuse; figurativement, exaltation ou joie; exaltation en rang ou caractère
Prononciation: seh-ayth' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7613
Sens
1. élévation, dignité
2. tuméfaction
3. soulèvement
1. dignité (Genèse 49:3; Psaumes 62:5; Habacuc 1:7)
2. tuméfaction (Lévitique 13:2; Lévitique 14:56; Lévitique 13:10)
3. soulèvement (Job 41:17)
4. douteux (Genèse 4:7)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 14 fois dans la Bible.
- Genèse 4:7 Certainement, si tu agis bien, tu relèveras ton visage, et si tu agis mal, le péché se couche à la porte, et ses désirs se portent vers toi: mais toi, domine sur lui.
- Genèse 49:3 Ruben, toi, mon premier-né, Ma force et les prémices de ma vigueur, Supérieur en dignité et supérieur en puissance,
- Lévitique 13:2 Lorsqu'un homme aura sur la peau de son corps une tumeur, une dartre, ou une tache blanche, qui ressemblera à une plaie de lèpre sur la peau de son corps, on l'amènera au sacrificateur Aaron, ou à l'un de ses fils qui sont sacrificateurs.
- Lévitique 13:10 Le sacrificateur l'examinera. S'il y a sur la peau une tumeur blanche, si cette tumeur a fait blanchir le poil, et qu'il y ait une trace de chair vive dans la tumeur,
- Lévitique 13:19 et qu'il se manifestera, à la place où était l'ulcère, une tumeur blanche ou une tache d'un blanc rougeâtre, cet homme se montrera au sacrificateur.
- Lévitique 13:28 Mais si la tache est restée à la même place, ne s'est pas étendue sur la peau, et est devenue pâle, c'est la tumeur de la brûlure; le sacrificateur le déclarera pur, car c'est la cicatrice de la brûlure.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).