אֲרָםʼĂrâm
nom propre, masculin : Aram
Prononciation: arawm' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H758
Sens
1. 5e fils de Sem (Genèse 10:22; Genèse 10:23; 1 Chroniques 1:17)
2. petit-fils de Nahor (Genèse 22:21)
4. un descendant d'Aser (1 Chroniques 7:34)
a. les Araméens, peuple, singulier collectif (2 Samuel 8:5; 2 Samuel 8:6; 1 Rois 20:20)
b. Aram, moins souvent clairement du pays (Nombres 23:7; 2 Samuel 15:8; 2 Chroniques 20:2)
c. souvent indéterminé, peut-être d'abord le pays, mais incluant souvent le peuple (Juges 2:11; Juges 10:6; 1 Rois 10:29)
Même racine
- אַרְמוֹןʼarmôwn · H759une citadelle (à cause de sa hauteur)
- אֲרַם צוֹבָהʼĂram Tsôwbâh · H760Aram de Tsoba (ou Cœlé-Syrie)
- אֲרַמִּיʼĂrammîy · H761un Aramite ou Araméen
- אֲרַם נַהֲרַיִםʼĂram Nahărayim · H763Aram des deux fleuves (Euphrate et Tigre) ou Mésopotamie
- פַּדָּןPaddân · H6307Paddan ou Paddan-Aram, une région de Syrie
Où il apparaît
Apparaît 143 fois dans la Bible.
- Genèse 10:22 Les fils de Sem furent: Elam, Assur, Arpacschad, Lud et Aram.
- Genèse 10:23 Les fils d'Aram: Uts, Hul, Guéter et Masch.
- Genèse 22:21 Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père d'Aram,
- Genèse 25:20 Isaac était âgé de quarante ans, quand il prit pour femme Rebecca, fille de Bethuel, l'Araméen, de Paddan-Aram, et soeur de Laban, l'Araméen.
- Genèse 28:2 Lève-toi, va à Paddan-Aram, à la maison de Bethuel, père de ta mère, et prends-y une femme d'entre les filles de Laban, frère de ta mère.
- Genèse 28:5 Et Isaac fit partir Jacob, qui s'en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban, fils de Bethuel, l'Araméen, frère de Rebecca, mère de Jacob et d'Esaü.
Voir tous les passages
- Genèse 10:22, 10:23, 22:21, 25:20, 28:2, 28:5, 28:6, 28:7, 31:18, 33:18, 35:9, 35:26, 46:15
- Nombres 23:7
- Juges 3:10, 10:6
- 2 Samuel 8:5, 8:6, 8:12, 8:13, 10:6, 10:8, 10:9, 10:11, 10:13, 10:14, 10:15, 10:16, 10:17, 10:18, 10:19, 15:8
- 1 Rois 10:29, 11:25, 15:18, 19:15, 20:1, 20:20, 20:21, 20:22, 20:23, 20:26, 20:27, 20:28, 20:29, 22:1, 22:3, 22:11, 22:31, 22:35
- 2 Rois 5:1, 5:2, 5:5, 6:8, 6:9, 6:11, 6:23, 6:24, 7:4, 7:5, 7:6, 7:10, 7:12, 7:14, 7:15, 7:16, 8:7, 8:9, 8:13, 8:28, 8:29, 9:14, 9:15, 12:17, 12:18, 13:3, 13:4, 13:5, 13:7, 13:17, 13:19, 13:22, 13:24, 15:37, 16:5, 16:6, 16:7, 24:2
- 1 Chroniques 1:17, 2:23, 7:34, 18:5, 18:6, 19:6, 19:10, 19:12, 19:14, 19:15, 19:16, 19:17, 19:18, 19:19
- 2 Chroniques 1:17, 16:2, 16:7, 18:10, 18:30, 18:34, 20:2, 22:5, 22:6, 24:23, 24:24, 28:5, 28:23
- Ésaïe 7:1, 7:2, 7:4, 7:5, 7:8, 9:12, 17:3
- Jérémie 35:11
- Ézéchiel 16:57, 27:16
- Osée 12:12
- Amos 1:5, 9:7
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).