רָפַשׂrâphas
piétiner, fouler, souiller en piétinant, en foulant
Prononciation: raw-fas' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7515
Sens
Niph`al: une source souillée. (Proverbes 25:26)
Hithpa`el: se piétiner soi-même, humilie-toi (Proverbes 6:3; Psaumes 68:31)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 3 fois dans la Bible.
- Proverbes 25:26 Comme une fontaine troublée et une source corrompue, Ainsi est le juste qui chancelle devant le méchant.
- Ézéchiel 32:2 Fils de l'homme, Prononce une complainte sur Pharaon, roi d'Egypte! Tu lui diras: Tu ressemblais à un lionceau parmi les nations; Tu étais comme un crocodile dans les mers, Tu t'élançais dans tes fleuves, Tu troublais les eaux avec tes pieds, Tu agitais leurs flots.
- Ézéchiel 34:18 Est-ce trop peu pour vous de paître dans le bon pâturage, pour que vous fouliez de vos pieds le reste de votre pâturage? de boire une eau limpide, pour que vous troubliez le reste avec vos pieds?
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).