רָעַםrâʻam

tonner

Prononciation: raw-am' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7481

Sens

Qal: faire le bruit du tonnerre, tonner (Psaumes 96:11; 1 Chroniques 16:32; Psaumes 98:7)

Hiph`il: tonner, faire tonner (Psaumes 29:3; Psaumes 18:14; 1 Samuel 7:10)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 13 fois dans la Bible.

  • 1 Samuel 1:6 Sa rivale lui prodiguait les mortifications, pour la porter à s'irriter de ce que l'Eternel l'avait rendue stérile.
  • 1 Samuel 2:10 Les ennemis de l'Eternel trembleront; Du haut des cieux il lancera sur eux son tonnerre; L'Eternel jugera les extrémités de la terre. Il donnera la puissance à son roi, Et il relèvera la force de son oint.
  • 1 Samuel 7:10 Pendant que Samuel offrait l'holocauste, les Philistins s'approchèrent pour attaquer Israël. L'Eternel fit retentir en ce jour son tonnerre sur les Philistins, et les mit en déroute. Ils furent battus devant Israël.
  • 2 Samuel 22:14 L'Eternel tonna des cieux, Le Très-Haut fit retentir sa voix;
  • 1 Chroniques 16:32 Que la mer retentisse avec tout ce qu'elle contient! Que la campagne s'égaie avec tout ce qu'elle renferme!
  • Job 37:4 Puis éclate un rugissement: il tonne de sa voix majestueuse; Il ne retient plus l'éclair, dès que sa voix retentit.
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).