רָעַדrâʻad
trembler, frémir
Prononciation: raw-ad' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7460
Sens
Qal: tremble (Psaumes 104:32)
Hiph`il: je me tenais tremblant (Daniel 10:11; Esdras 10:9)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 3 fois dans la Bible.
- Esdras 10:9 Tous les hommes de Juda et de Benjamin se rassemblèrent à Jérusalem dans les trois jours. C'était le vingtième jour du neuvième mois. Tout le peuple se tenait sur la place de la maison de Dieu, tremblant à cause de la circonstance et par suite de la pluie.
- Psaumes 104:32 Il regarde la terre, et elle tremble; Il touche les montagnes, et elles sont fumantes.
- Daniel 10:11 Puis il me dit: Daniel, homme bien-aimé, sois attentif aux paroles que je vais te dire, et tiens-toi debout à la place où tu es; car je suis maintenant envoyé vers toi. Lorsqu'il m'eut ainsi parlé, je me tins debout en tremblant.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).