רִיבrîyb
lutter, contester
Prononciation: reeb · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7378
Sens
Qal: lutter (Juges 11:25; 1 Samuel 25:29; Lamentations 3:58)
1. impliquant une lutte corporelle (Exode 21:18; Deutéronome 33:7; Juges 11:25)
2. avec des paroles (Genèse 31:36; Exode 17:2; Juges 6:32)
3. mener une cause (judiciaire), un procès, habituellement au sens figuré (Ésaïe 3:13; Ésaïe 57:16; Psaumes 103:9)
4. = porter plainte (Juges 21:22; Jérémie 2:29; Jérémie 12:1)
Hiph`il: c'est-à-dire (ceux) qui manifestent de la querelle contre lui (1 Samuel 2:10; Osée 4:4; Osée 4:5)
Même racine
- יְהוֹיָרִיבYᵉhôwyârîyb · H3080Jojarib, le nom de deux Israélites
- יָרֵבYârêb · H3377Jareb, un nom symbolique pour l'Assyrie
- יְרֻבַּעַלYᵉrubbaʻal · H3378Jerubbaal, un nom symbolique de Gédéon
- יָרׇבְעָםYârobʻâm · H3379Jéroboam, le nom de deux rois israélites
- יְרֻבֶּשֶׁתYᵉrubbesheth · H3380Jerubbésheth, un nom symbolique pour Gédéon
- יָרִיבyârîyb · H3401littéralement il contestera; proprement, adjectif, contentieux; utilisé comme nom, un adversaire
- מְרִיב בַּעַלMᵉrîyb Baʻal · H4807querelleur de Baal, Merib-Baal, une épithète de Gédéon
- מְרִיבָהmᵉrîybâh · H4808querelle
Où il apparaît
Apparaît 67 fois dans la Bible.
- Genèse 26:20 Les bergers de Guérar querellèrent les bergers d'Isaac, en disant: L'eau est à nous. Et il donna au puits le nom d'Esek, parce qu'ils s'étaient disputés avec lui.
- Genèse 26:21 Ses serviteurs creusèrent un autre puits, au sujet duquel on chercha aussi une querelle; et il l'appela Sitna.
- Genèse 26:22 Il se transporta de là, et creusa un autre puits, pour lequel on ne chercha pas querelle; et il l'appela Rehoboth, car, dit-il, l'Eternel nous a maintenant mis au large, et nous prospérerons dans le pays.
- Genèse 31:36 Jacob s'irrita, et querella Laban. Il reprit la parole, et lui dit: Quel est mon crime, quel est mon péché, que tu me poursuives avec tant d'ardeur?
- Exode 17:2 Alors le peuple chercha querelle à Moïse. Ils dirent: Donnez-nous de l'eau à boire. Moïse leur répondit: Pourquoi me cherchez-vous querelle? Pourquoi tentez-vous l'Eternel?
- Exode 21:18 Si des hommes se querellent, et que l'un d'eux frappe l'autre avec une pierre ou avec le poing, sans causer sa mort, mais en l'obligeant à garder le lit,
Voir tous les passages
- Genèse 26:20, 26:21, 26:22, 31:36
- Exode 17:2, 21:18
- Nombres 20:3, 20:13
- Deutéronome 33:7, 33:8
- Juges 6:31, 6:32, 8:1, 11:25, 21:22
- 1 Samuel 2:10, 24:15, 25:39
- Néhémie 5:7, 13:11, 13:17, 13:25
- Job 9:3, 10:2, 13:8, 13:19, 23:6, 33:13, 40:2
- Psaumes 35:1, 43:1, 74:22, 103:9, 119:154
- Proverbes 3:30, 22:23, 23:11, 25:8, 25:9
- Ésaïe 1:17, 3:13, 19:20, 27:8, 45:9, 49:25, 50:8, 51:22, 57:16
- Jérémie 2:9, 2:29, 12:1, 50:34, 51:36
- Lamentations 3:58
- Osée 2:2, 4:4
- Amos 7:4
- Michée 6:1, 7:9
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).