קוֹאqôwʼ
קִיא: vomir, rejeter, dégorger
Prononciation: ko · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6958
Sens
Qal: lire probablement קָ֫אָה, (Qal ou Hiph`il) (Lévitique 18:28; Jonas 2:11; Job 20:15)
Hiph`il: vomir (Proverbes 25:16; Proverbes 23:8; Jonas 2:11)
קָיָה: vomir
Qal: (? erreur pour וְקִיאוּ) (Jérémie 25:27)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 8 fois dans la Bible.
- Lévitique 18:25 Le pays en a été souillé; je punirai son iniquité, et le pays vomira ses habitants.
- Lévitique 18:28 Prenez garde que le pays ne vous vomisse, si vous le souillez, comme il aura vomi les nations qui y étaient avant vous.
- Lévitique 20:22 Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique, afin que le pays où je vous mène pour vous y établir ne vous vomisse point.
- Job 20:15 Il a englouti des richesses, il les vomira; Dieu les chassera de son ventre.
- Proverbes 23:8 Tu vomiras le morceau que tu as mangé, Et tu auras perdu tes propos agréables.
- Proverbes 25:16 Si tu trouves du miel, n'en mange que ce qui te suffit, De peur que tu n'en sois rassasié et que tu ne le vomisses.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).