צִפֹּרֶןtsippôren

pointe de stylet, ongle (du doigt)

Prononciation: tsip-po'-ren · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6856

Sens

1. ongle du doigt (Deutéronome 21:12)

2. avec une pointe de diamant (Jérémie 17:1)

Même racine

צָפַרtsâphar · H6852sautiller, c'est-à-dire revenir
צִפּוֹרtsippôwr · H6833un petit oiseau (comme sautillant)
טְפַרṭᵉphar · H2953Un ongle de doigt; aussi un sabot ou une griffe

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

Deutéronome 21:12 Alors tu l'amèneras dans l'intérieur de ta maison. Elle se rasera la tête et se fera les ongles,
Jérémie 17:1 Le péché de Juda est écrit avec un burin de fer, Avec une pointe de diamant; Il est gravé sur la table de leur coeur, Et sur les cornes de vos autels.

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).