Midvash

פָּתַלpâthal

tordre

Prononciation: paw-thal' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6617

Sens

Niph`al : j'ai lutté avec ; participe (Genèse 30:8 ; Job 5:13 ; Proverbes 8:8)

Hithpa`el : avec le tordu tu agis de façon tortueuse (Psaumes 18:27 ; 2 Samuel 22:27)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 5 fois dans la Bible.

  • Genèse 30:8 Rachel dit: J'ai lutté divinement contre ma soeur, et j'ai vaincu. Et elle l'appela du nom de Nephthali.
  • 2 Samuel 22:27 Avec celui qui est pur tu te montres pur, Et avec le pervers tu agis selon sa perversité.
  • Job 5:13 Il prend les sages dans leur propre ruse, Et les desseins des hommes artificieux sont renversés:
  • Psaumes 18:26 Avec celui qui est pur tu te montres pur, Et avec le pervers tu agis selon sa perversité.
  • Proverbes 8:8 Toutes les paroles de ma bouche sont justes, Elles n'ont rien de faux ni de détourné;

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).