פְּתִיpᵉthîy

sot (c'est-à-dire séduisible)

Prononciation: peth-ee' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6612

Sens

פֶּ֫תִי : simple, peut-être au sens d'esprit ouvert, ouvert à l'instruction de la sagesse ou de la folie (Proverbes 9:4 ; Psaumes 19:8 ; Psaumes 116:6 ; Psaumes 119:130 ; Proverbes 22:3)

פְּתִי : simplicité, (c'est-à-dire manque de sagesse) (Proverbes 1:22)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 19 fois dans la Bible.

  • Psaumes 19:7 La loi de l'Eternel est parfaite, elle restaure l'âme; Le témoignage de l'Eternel est véritable, il rend sage l'ignorant.
  • Psaumes 116:6 L'Eternel garde les simples; J'étais malheureux, et il m'a sauvé.
  • Psaumes 119:130 La révélation de tes paroles éclaire, Elle donne de l'intelligence aux simples.
  • Proverbes 1:4 Pour donner aux simples du discernement, Au jeune homme de la connaissance et de la réflexion.
  • Proverbes 1:22 Jusqu'à quand, stupides, aimerez-vous la stupidité? Jusqu'à quand les moqueurs se plairont-ils à la moquerie, Et les insensés haïront-ils la science?
  • Proverbes 1:32 Car la résistance des stupides les tue, Et la sécurité des insensés les perd;
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).