עָרַםʻâram
être avisé, rusé
Prononciation: aw-ram' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6191
Sens
Qal : il est extrêmement rusé (1 Samuel 23:22)
Hiph`il : être rusé, être ou devenir avisé, rendre rusé (1 Samuel 23:22 ; Proverbes 15:5 ; Proverbes 19:25)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 6 fois dans la Bible.
- 1 Samuel 23:22 Allez, je vous prie, prenez encore des informations pour savoir et découvrir dans quel lieu il a dirigé ses pas et qui l'y a vu, car il est, m'a-t-on dit, fort rusé.
- Job 5:13 Il prend les sages dans leur propre ruse, Et les desseins des hommes artificieux sont renversés:
- Psaumes 83:3 Ils forment contre ton peuple des projets pleins de ruse, Et ils délibèrent contre ceux que tu protèges.
- Proverbes 15:5 L'insensé dédaigne l'instruction de son père, Mais celui qui a égard à la réprimande agit avec prudence.
- Proverbes 19:25 Frappe le moqueur, et le sot deviendra sage; Reprends l'homme intelligent, et il comprendra la science.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).