סִירçîyr
סִיר : marmite
Prononciation: seer · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H5518
Sens
1.
a. ustensile domestique pour faire bouillir (2 Rois 4:38; 2 Rois 4:39; 2 Rois 4:40)
b. bassin à laver (Psaumes 60:10; Psaumes 108:10)
2. marmites, utilisées dans le sanctuaire (Ézéchiel 27:3; Ézéchiel 38:3; 1 Rois 7:40)
סִיר : épine, crochet
1. épines (Ésaïe 34:13; Osée 2:8; Nahum 1:10)
2. crochets (Amos 4:2)
Où il apparaît
Apparaît 34 fois dans la Bible.
- Exode 16:3 Les enfants d'Israël leur dirent: Que ne sommes-nous morts par la main de l'Eternel dans le pays d'Egypte, quand nous étions assis près des pots de viande, quand nous mangions du pain à satiété? car vous nous avez menés dans ce désert pour faire mourir de faim toute cette multitude.
- Exode 27:3 Tu feras pour l'autel des cendriers, des pelles, des bassins, des fourchettes et des brasiers; tu feras d'airain tous ses ustensiles.
- Exode 38:3 Il fit tous les ustensiles de l'autel, les cendriers, les pelles, les bassins, les fourchettes et les brasiers; il fit d'airain tous ces ustensiles.
- 1 Rois 7:45 les cendriers, les pelles et les coupes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Hiram pour la maison de l'Eternel étaient d'airain poli.
- 2 Rois 4:38 Elisée revint à Guilgal, et il y avait une famine dans le pays. Comme les fils des prophètes étaient assis devant lui, il dit à son serviteur: Mets le grand pot, et fais cuire un potage pour les fils des prophètes.
- 2 Rois 4:39 L'un d'eux sortit dans les champs pour cueillir des herbes; il trouva de la vigne sauvage et il y cueillit des coloquintes sauvages, plein son vêtement. Quand il rentra, il les coupa en morceaux dans le pot où était le potage, car on ne les connaissait pas.
Voir tous les passages
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).