סָחַףçâchaph

סָחַף : terrasser

Prononciation: saw-khaf' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H5502

Sens

Qal : (abattant le grain) (Proverbes 28:3)

Niph`al : terrassé ? (Jérémie 46:15)

סָחַר : aller autour, parcourir

Qal

1. aller çà et là, (c'est-à-dire vaquer à ses affaires, mener son commerce) dans (Genèse 42:34; Genèse 34:10; Genèse 34:21)

2. = substantif trafiquant, marchand (qui va çà et là avec ses marchandises, etc.) (Genèse 23:16; Genèse 37:28; Ésaïe 23:2)

Pilpel : palpite (Psaumes 38:11)

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

  • Proverbes 28:3 Un homme pauvre qui opprime les misérables Est une pluie violente qui fait manquer le pain.
  • Jérémie 46:15 Pourquoi tes vaillants hommes sont-ils emportés? Ils ne tiennent pas ferme, car l'Eternel les renverse.

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).