סָבָאçâbâʼ
סָבָא: s'imbiber, boire abondamment
Prononciation: saw-baw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H5433
Sens
Qal: s'imbiber, participe actif = substantif buveur de vin, ivrogne (Ésaïe 56:12; Deutéronome 21:20; Proverbes 23:21)
סָבָא: = ivrognes, buveurs de vin (?) (Ézéchiel 23:42)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 5 fois dans la Bible.
- Deutéronome 21:20 Ils diront aux anciens de sa ville: Voici notre fils qui est indocile et rebelle, qui n'écoute pas notre voix, et qui se livre à des excès et à l'ivrognerie.
- Proverbes 23:20 Ne sois pas parmi les buveurs de vin, Parmi ceux qui font excès des viandes:
- Proverbes 23:21 Car l'ivrogne et celui qui se livre à des excès s'appauvrissent, Et l'assoupissement fait porter des haillons.
- Ésaïe 56:12 Venez, je vais chercher du vin, Et nous boirons des liqueurs fortes! Nous en ferons autant demain, Et beaucoup plus encore! -
- Nahum 1:10 Car entrelacés comme des épines, Et comme ivres de leur vin, Ils seront consumés Comme la paille sèche, entièrement.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).