נָאַקnâʼaq
gémir
Prononciation: naw-ak' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H5008
Sens
Qal : au figuré de Pharaon devant le roi de Babylone (Ézéchiel 30:24; Job 24:12)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Job 24:12 Dans les villes s'exhalent les soupirs des mourants, L'âme des blessés jette des cris.... Et Dieu ne prend pas garde à ces infamies!
- Ézéchiel 30:24 Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et je mettrai mon épée dans sa main; Je romprai les bras de Pharaon, Et il gémira devant lui comme gémissent les mourants.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).