מֵעֶהmêʻeh
organes internes, parties intérieures (intestins, entrailles), ventre
Prononciation: may-aw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4578
Sens
1. au sens propre
a. parties intérieures (2 Samuel 20:10; 2 Chroniques 21:15; 2 Chroniques 21:18)
b. comme organes digestifs, mais sans précision, presque = estomac, ventre (Job 20:14; Ézéchiel 3:3; Ézéchiel 7:19)
2. source de la procréation (Genèse 15:4; 2 Samuel 7:12; 2 Samuel 16:11)
3. = sein maternel (Genèse 25:23; Ésaïe 49:1; Psaumes 71:6)
4. l'intérieur, partie intérieure, en général = (Psaumes 22:15; Psaumes 40:9)
5. = siège des émotions (Ésaïe 16:11; Jérémie 31:20; Ésaïe 63:15)
6. le ventre extérieur (Cantique des Cantiques 5:14)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 32 fois dans la Bible.
- Genèse 15:4 Alors la parole de l'Eternel lui fut adressée ainsi: Ce n'est pas lui qui sera ton héritier, mais c'est celui qui sortira de tes entrailles qui sera ton héritier.
- Genèse 25:23 Et l'Eternel lui dit: Deux nations sont dans ton ventre, et deux peuples se sépareront au sortir de tes entrailles; un de ces peuples sera plus fort que l'autre, et le plus grand sera assujetti au plus petit.
- Nombres 5:22 et que ces eaux qui apportent la malédiction entrent dans tes entrailles pour te faire enfler le ventre et dessécher la cuisse! Et la femme dira: Amen! Amen!
- Ruth 1:11 Naomi, dit: Retournez, mes filles! Pourquoi viendriez-vous avec moi? Ai-je encore dans mon sein des fils qui puissent devenir vos maris?
- 2 Samuel 7:12 Quand tes jours seront accomplis et que tu seras couché avec tes pères, j'élèverai ta postérité après toi, celui qui sera sorti de tes entrailles, et j'affermirai son règne.
- 2 Samuel 16:11 Et David dit à Abischaï et à tous ses serviteurs: Voici, mon fils, qui est sorti de mes entrailles, en veut à ma vie; à plus forte raison ce Benjamite! Laissez-le, et qu'il maudisse, car l'Eternel le lui a dit.
Voir tous les passages
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).