מַלְכוּmalkûw
royauté, règne, royaume
Prononciation: mal-koo' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4437
Sens
1. royauté, dignité royale, autorité royale (Daniel 4:23; Daniel 4:28; Daniel 4:33)
2. royaume (mondial) organisé (Daniel 2:39; Daniel 2:40; Daniel 2:41)
3. domaine, (territorial) (Daniel 4:15; Daniel 4:33; Daniel 5:7)
4. temps du règne (Daniel 5:26; Daniel 6:29; Esdras 4:24)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 57 fois dans la Bible.
- Esdras 4:24 Alors s'arrêta l'ouvrage de la maison de Dieu à Jérusalem, et il fut interrompu jusqu'à la seconde année du règne de Darius, roi de Perse.
- Esdras 6:15 La maison fut achevée le troisième jour du mois d'Adar, dans la sixième année du règne du roi Darius.
- Esdras 7:13 J'ai donné ordre de laisser aller tous ceux du peuple d'Israël, de ses sacrificateurs et de ses Lévites, qui se trouvent dans mon royaume, et qui sont disposés à partir avec toi pour Jérusalem.
- Esdras 7:23 Que tout ce qui est ordonné par le Dieu des cieux se fasse ponctuellement pour la maison du Dieu des cieux, afin que sa colère ne soit pas sur le royaume, sur le roi et sur ses fils.
- Daniel 2:37 O roi, tu es le roi des rois, car le Dieu des cieux t'a donné l'empire, la puissance, la force et la gloire;
- Daniel 2:39 Après toi, il s'élèvera un autre royaume, moindre que le tien; puis un troisième royaume, qui sera d'airain, et qui dominera sur toute la terre.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).