מַחְתָּהmachtâh
porte-feu, encensoir, coupe à mouchettes
Prononciation: makh-taw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4289
Sens
1. porte-mouchettes (Exode 25:38; Exode 37:23; Nombres 4:9)
2. ustensiles de bronze, brasiers, appartenant à l'autel des holocaustes (Exode 27:3; Exode 38:3; Nombres 4:14)
3. encensoir (Lévitique 10:1; Lévitique 16:12; Nombres 16:6)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 22 fois dans la Bible.
- Exode 25:38 Ses mouchettes et ses vases à cendre seront d'or pur.
- Exode 27:3 Tu feras pour l'autel des cendriers, des pelles, des bassins, des fourchettes et des brasiers; tu feras d'airain tous ses ustensiles.
- Exode 37:23 Il fit ses sept lampes, ses mouchettes et ses vases à cendre d'or pur.
- Exode 38:3 Il fit tous les ustensiles de l'autel, les cendriers, les pelles, les bassins, les fourchettes et les brasiers; il fit d'airain tous ces ustensiles.
- Lévitique 10:1 Les fils d'Aaron, Nadab et Abihu, prirent chacun un brasier, y mirent du feu, et posèrent du parfum dessus; ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger, ce qu'il ne leur avait point ordonné.
- Lévitique 16:12 Il prendra un brasier plein de charbons ardents ôtés de dessus l'autel devant l'Eternel, et de deux poignées de parfum odoriférant en poudre; il portera ces choses au delà du voile;
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).