מַגֵּפָהmaggêphâh
coup, massacre, fléau, peste
Prononciation: mag-gay-faw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4046
Sens
1. coup, = coup mortel (Ézéchiel 24:16; Exode 9:14)
2. massacre (1 Samuel 4:17; 2 Samuel 17:9; 2 Samuel 18:7)
3. fléau, peste (1 Samuel 6:4; Nombres 14:37; Nombres 17:13)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 26 fois dans la Bible.
- Exode 9:14 Car, cette fois, je vais envoyer toutes mes plaies contre ton coeur, contre tes serviteurs et contre ton peuple, afin que tu saches que nul n'est semblable à moi sur toute la terre.
- Nombres 14:37 ces hommes, qui avaient décrié le pays, moururent frappés d'une plaie devant l'Eternel.
- Nombres 16:48 Il se plaça entre les morts et les vivants, et la plaie fut arrêtée.
- Nombres 16:49 Il y eut quatorze mille sept cents personnes qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de Koré.
- Nombres 16:50 Aaron retourna auprès de Moïse, à l'entrée de la tente d'assignation. La plaie était arrêtée.
- Nombres 25:8 Il suivit l'homme d'Israël dans sa tente, et il les perça tous les deux, l'homme d'Israël, puis la femme, par le bas-ventre. Et la plaie s'arrêta parmi les enfants d'Israël.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).