מַגָּלmaggâl

מוֺלֶ֫דֶת : parenté, naissance, descendance

Prononciation: mag-gawl' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H4038

Sens

1. parenté (Genèse 12:1; Genèse 24:4; Nombres 10:30)

2. circonstances de la naissance, naissance (Ézéchiel 16:3; Ézéchiel 16:4)

3. descendance, personne née, collectif = progéniture, descendance (Lévitique 18:9; Lévitique 18:11; Genèse 48:6)

מַגָּל : faucille (Jérémie 50:16; Joël 4:13)

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

  • Jérémie 50:16 Exterminez de Babylone celui qui sème, Et celui qui manie la faucille au temps de la moisson! Devant le glaive destructeur, Que chacun se tourne vers son peuple, Que chacun fuie vers son pays.
  • Joël 3:13 Saisissez la faucille, Car la moisson est mûre! Venez, foulez, Car le pressoir est plein, Les cuves regorgent! Car grande est leur méchanceté,

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).