לִשְׁכָּהlishkâh
pièce, chambre, salle, cellule, lishka
Prononciation: lish-kaw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3957
Sens
1.
a. de pièce attenante à un sanctuaire (בָּמָה), où l'on mangeait le repas sacrificiel (1 Samuel 9:22; 1 Samuel 1:18)
b. attenante au temple de Salomon, où du vin fut offert aux Récabites (Jérémie 35:2; Jérémie 35:4; Jérémie 36:10)
c. dans le temple d'Ézéchiel, cellules pour les prêtres, les chantres, etc. (Ézéchiel 40:17; Ézéchiel 40:38; Ézéchiel 40:44)
d. dans le second temple, comme magasins (Esdras 8:29; Néhémie 10:38; Néhémie 10:39)
2. de la pièce du scribe dans le palais royal (Jérémie 36:12; Jérémie 36:20; Jérémie 36:21)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 47 fois dans la Bible.
- 1 Samuel 9:22 Samuel prit Saül et son serviteur, les fit entrer dans la salle, et leur donna une place à la tête des conviés, qui étaient environ trente hommes.
- 2 Rois 23:11 Il fit disparaître de l'entrée de la maison de l'Eternel les chevaux que les rois de Juda avaient consacrés au soleil, près de la chambre de l'eunuque Nethan-Mélec, qui demeurait dans le faubourg; et il brûla au feu les chars du soleil.
- 1 Chroniques 9:26 Car ces quatre chefs des portiers, ces Lévites, étaient toujours en fonctions, et ils avaient encore la surveillance des chambres et des trésors de la maison de Dieu;
- 1 Chroniques 9:33 Ce sont là les chantres, chefs de famille des Lévites, demeurant dans les chambres, exempts des autres fonctions parce qu'ils étaient à l'oeuvre jour et nuit.
- 1 Chroniques 23:28 Placés auprès des fils d'Aaron pour le service de la maison de l'Eternel, ils avaient à prendre soin des parvis et des chambres, de la purification de toutes les choses saintes, des ouvrages concernant le service de la maison de Dieu,
- 1 Chroniques 28:12 Il lui donna le plan de tout ce qu'il avait dans l'esprit touchant les parvis de la maison de l'Eternel, et toutes les chambres à l'entour pour les trésors de la maison de Dieu et les trésors du sanctuaire,
Voir tous les passages
- 1 Samuel 9:22
- 2 Rois 23:11
- 1 Chroniques 9:26, 9:33, 23:28, 28:12
- 2 Chroniques 31:11
- Esdras 8:29, 10:6
- Néhémie 10:37, 10:38, 10:39, 13:4, 13:5, 13:8, 13:9
- Jérémie 35:2, 35:4, 36:10, 36:12, 36:20, 36:21
- Ézéchiel 40:17, 40:38, 40:44, 40:45, 40:46, 41:10, 42:1, 42:4, 42:5, 42:7, 42:8, 42:9, 42:10, 42:11, 42:12, 42:13, 44:19, 45:5, 46:19
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).