לָפַתlâphath
tordre, tourner, saisir d'un mouvement de torsion
Prononciation: law-fath' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3943
Sens
Qal : saisit (Juges 16:29)
Niph`al : et se tordit, se détourner (se tordre, serpenter, avec une force décroissante) (Ruth 3:8; Job 6:18)
Où il apparaît
Apparaît 3 fois dans la Bible.
- Juges 16:29 Et Samson embrassa les deux colonnes du milieu sur lesquelles reposait la maison, et il s'appuya contre elles; l'une était à sa droite, et l'autre à sa gauche.
- Ruth 3:8 Au milieu de la nuit, cet homme eut une frayeur; il se pencha, et voici, une femme était couchée à ses pieds.
- Job 6:18 Les caravanes se détournent de leur chemin, S'enfoncent dans le désert, et périssent.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).