כַּשְׂדִּיKasdîy
כַּשְׂדִּים: nom propre [d'un peuple et d'un territoire]: Kasdim = Chaldéens, Chaldée
Prononciation: kas-dee' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3778
Sens
1. Chaldéens
a. peuple habitant le cours inférieur de l'Euphrate et du Tigre (Genèse 11:28; Genèse 11:31; Genèse 15:7)
b. spécialement le peuple gouverné par Nebucadnetsar (Jérémie 37:10; Jérémie 39:5; Ézéchiel 23:23)
c. Chaldéens, comme classe savante, experte en interprétations (Daniel 2:2; Daniel 2:4)
2. Chaldée (Jérémie 50:10; Jérémie 51:24; Jérémie 51:35)
כַשְׂדִּים: nom propre [d'un peuple]: Chaldéen
1. Chaldéen, de race (Daniel 3:8; Daniel 5:30; Esdras 5:12)
2. comme savant, de la classe des mages (Daniel 2:5; Daniel 2:10; Daniel 4:4)
Même racine
- כֶּשֶׂדKesed · H3777Késed, un parent d'Abraham
- ΧαλδαῖοςChaldaîos · G5466un Chaldéen (c'est-à-dire Kasdi), ou natif ou de la région du bas Euphrate
- כַּסְדַּיKaçday · H3679Un Kasdite, ou descendant de Késed; par implication, un Chaldéen (comme si ainsi descendant); aussi un astrologue (comme proverbial de ce peuple).
- כַּשְׂדַּיKasday · H3779un Chaldéen ou habitant de la Chaldée; par implication, un mage ou astrologue professionnel
Où il apparaît
Apparaît 80 fois dans la Bible.
- Genèse 11:28 Et Haran mourut en présence de Térach, son père, au pays de sa naissance, à Ur en Chaldée. -
- Genèse 11:31 Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d'Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d'Abram, son fils. Ils sortirent ensemble d'Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu'à Charan, et ils y habitèrent.
- Genèse 15:7 L'Eternel lui dit encore: Je suis l'Eternel, qui t'ai fait sortir d'Ur en Chaldée, pour te donner en possession ce pays.
- 2 Rois 24:2 Alors l'Eternel envoya contre Jojakim des troupes de Chaldéens, des troupes de Syriens, des troupes de Moabites et des troupes d'Ammonites; il les envoya contre Juda pour le détruire, selon la parole que l'Eternel avait prononcée par ses serviteurs les prophètes.
- 2 Rois 25:4 Alors la brèche fut faite à la ville; et tous les gens de guerre s'enfuirent de nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près du jardin du roi, pendant que les Chaldéens environnaient la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine.
- 2 Rois 25:5 Mais l'armée des Chaldéens poursuivit le roi et l'atteignit dans les plaines de Jéricho, et toute son armée se dispersa loin de lui.
Voir tous les passages
- Genèse 11:28, 11:31, 15:7
- 2 Rois 24:2, 25:4, 25:5, 25:10, 25:13, 25:24, 25:25, 25:26
- 2 Chroniques 36:17
- Néhémie 9:7
- Job 1:17
- Ésaïe 13:19, 23:13, 43:14, 47:1, 47:5, 48:14, 48:20
- Jérémie 21:4, 21:9, 22:25, 24:5, 25:12, 32:4, 32:5, 32:24, 32:25, 32:28, 32:29, 32:43, 33:5, 35:11, 37:5, 37:8, 37:9, 37:10, 37:11, 37:13, 37:14, 38:2, 38:18, 38:19, 38:23, 39:5, 39:8, 40:9, 40:10, 41:3, 41:18, 43:3, 50:1, 50:8, 50:10, 50:25, 50:35, 50:45, 51:4, 51:24, 51:35, 51:54, 52:7, 52:8, 52:14, 52:17
- Ézéchiel 1:3, 11:24, 12:13, 16:29, 23:14, 23:15, 23:16, 23:23
- Daniel 1:4, 2:2, 2:4, 9:1
- Habacuc 1:6
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).