כָּפַלkâphal
doubler, replier en double
Prononciation: kaw-fal' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3717
Sens
Qal: et tu doubleras, plié en double (Exode 26:9; Exode 28:16; Exode 39:9)
Niph`al: et qu'elle soit doublée (Ézéchiel 21:19)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 5 fois dans la Bible.
- Exode 26:9 Tu joindras séparément cinq de ces tapis, et les six autres séparément, et tu redoubleras le sixième tapis sur le devant de la tente.
- Exode 28:16 Il sera carré et double; sa longueur sera d'un empan, et sa largeur d'un empan.
- Exode 39:9 Il était carré; on fit le pectoral double: sa longueur était d'un empan, et sa largeur d'un empan; il était double.
- Ézéchiel 21:14 Et toi, fils de l'homme, prophétise, Et frappe des mains! Et que les coups de l'épée soient doublés, soient triplés! C'est l'épée du carnage, l'épée du grand carnage, L'épée qui doit les poursuivre.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).