כּוּשׁKûwsh
כּוּשׁ : nom propre, masculin [personne, d'un peuple] : Kœš, Kûsu
Prononciation: koosh · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3568
Sens
1. 1er « fils » de חָם, dont descendirent, selon ces versets, les peuples les plus méridionaux connus des Hébreux (Genèse 10:6; Genèse 10:7; 1 Chroniques 1:8)
2. pays et peuple de la vallée méridionale du Nil, ou Haute-Égypte, s'étendant de Syène indéfiniment vers le sud (Ézéchiel 29:10)
a. le pays (Ésaïe 11:11; Ésaïe 18:1; Sophonie 3:10)
b. le peuple (Ésaïe 20:4; Jérémie 46:9; Ézéchiel 38:5)
c. indéterminé, soit le pays, soit le peuple, ou les deux ensemble (Ésaïe 20:3; Ésaïe 20:5; Ésaïe 43:3)
3. כּוּשׁ est une erreur pour כַּשׁ (Genèse 10:8; 1 Chroniques 1:10; Genèse 10:6)
כּוּשׁ : nom propre, masculin : un Benjamite (Psaumes 7:1)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 30 fois dans la Bible.
- Genèse 2:13 Le nom du second fleuve est Guihon; c'est celui qui entoure tout le pays de Cusch.
- Genèse 10:6 Les fils de Cham furent: Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan.
- Genèse 10:7 Les fils de Cusch: Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Les fils de Raema: Séba et Dedan.
- Genèse 10:8 Cusch engendra aussi Nimrod; c'est lui qui commença à être puissant sur la terre.
- 2 Rois 19:9 Alors le roi d'Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tirhaka, roi d'Ethiopie; on lui dit: Voici, il s'est mis en marche pour te faire la guerre. Et le roi d'Assyrie envoya de nouveau des messagers à Ezéchias, en disant:
- 1 Chroniques 1:8 Fils de Cham: Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan. -
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).