אַיָּלʼayâl
cerf (Psaumes 42:2 ; Deutéronome 12:15 ; Cantique des Cantiques 2:9 ; Deutéronome 12:22 ; Deutéronome 15:22)
Prononciation: ah-yawl' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H354
Même racine
- אַיִלʼayil · H352proprement, force; donc, toute chose forte; spécifiquement un chef (politiquement); aussi un bélier (à cause de sa force); un pilastre (comme un fort support); un chêne ou autre arbre fort
- אַיָּלָהʼayâlâh · H355une biche ou cerf femelle
- אַיָּלוֹןʼAyâlôwn · H357Ajalon, le nom de cinq lieux en Palestine
Où il apparaît
Apparaît 11 fois dans la Bible.
- Deutéronome 12:15 Néanmoins, quand tu en auras le désir, tu pourras tuer du bétail et manger de la viande dans toutes tes portes, selon les bénédictions que t'accordera l'Eternel, ton Dieu; celui qui sera impur et celui qui sera pur pourront en manger, comme on mange de la gazelle et du cerf.
- Deutéronome 12:22 Tu en mangeras comme on mange de la gazelle et du cerf; celui qui sera impur, et celui qui sera pur en mangeront l'un et l'autre.
- Deutéronome 14:5 le cerf, la gazelle et le daim; le bouquetin, le chevreuil, la chèvre sauvage et la girafe.
- Deutéronome 15:22 Tu le mangeras dans tes portes; celui qui sera impur et celui qui sera pur en mangeront l'un et l'autre, comme on mange de la gazelle et du cerf.
- 1 Rois 4:23 dix boeufs gras, vingt boeufs de pâturage, et cent brebis, outre les cerfs, les gazelles, les daims, et les volailles engraissées.
- Psaumes 42:1 Au chef des chantres. Cantique des fils de Koré. Comme une biche soupire après des courants d'eau, Ainsi mon âme soupire après toi, ô Dieu!
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).