יָתֵדyâthêd

cheville, piquet, broche, cheville

Prononciation: yaw-thade' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3489

Sens

a. piquet de tente (Juges 5:26; Juges 4:21; Juges 4:22)

b. cheville pour suspendre (Ézéchiel 15:3; Ésaïe 22:23; Ésaïe 22:24)

c. pour creuser, (= bêche) (Deutéronome 23:14)

d. la cheville ou le bâton employé pour serrer la trame sur le métier à tisser (Juges 16:14)

Où il apparaît

Apparaît 24 fois dans la Bible.

Exode 27:19 Tous les ustensiles destinés au service du tabernacle, tous ses pieux, et tous les pieux du parvis, seront d'airain.
Exode 35:18 les pieux du tabernacle, les pieux du parvis, et leurs cordages;
Exode 38:20 Tous les pieux de l'enceinte du tabernacle et du parvis étaient d'airain.
Exode 38:31 les bases du parvis, tout autour, et les bases de la porte du parvis; et tous les pieux de l'enceinte du tabernacle et du parvis.
Exode 39:40 les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis, ses cordages, ses pieux, et tous les ustensiles pour le service du tabernacle, pour la tente d'assignation;
Nombres 3:37 les colonnes du parvis tout autour, leurs bases, leurs pieux et leurs cordages.

Voir tous les passages

Exode 27:19, 35:18, 38:20, 38:31, 39:40
Nombres 3:37, 4:32
Deutéronome 23:13
Juges 4:21, 4:22, 5:26, 16:14
Esdras 9:8
Ésaïe 22:23, 22:25, 33:20, 54:2
Ézéchiel 15:3
Zacharie 10:4

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).