טָמַןṭâman
cacher, dissimuler
Prononciation: taw-man' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H2934
Sens
Qal
1. cacher (Genèse 35:4; Exode 2:12; Josué 2:6)
2. souvent de cacher, dissimuler, tendre secrètement un piège (Psaumes 9:16; Psaumes 35:8; Psaumes 31:5)
3. les ténèbres, ce qui est obscurci = (Job 40:13; Job 20:26)
Niph`al: cache-toi (Ésaïe 2:10)
Hiph`il: et ils allèrent et le cachèrent, c'est-à-dire le butin pris au camp araméen (2 Rois 7:8)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 31 fois dans la Bible.
- Genèse 35:4 Ils donnèrent à Jacob tous les dieux étrangers qui étaient entre leurs mains, et les anneaux qui étaient à leurs oreilles. Jacob les enfouit sous le térébinthe qui est près de Sichem.
- Exode 2:12 Il regarda de côté et d'autre, et, voyant qu'il n'y avait personne, il tua l'Egyptien, et le cacha dans le sable.
- Deutéronome 33:19 Ils appelleront les peuples sur la montagne; Là, ils offriront des sacrifices de justice, Car ils suceront l'abondance de la mer, Et les trésors cachés dans le sable.
- Josué 2:6 Elle les avait fait monter sur le toit, et les avait cachés sous des tiges de lin, qu'elle avait arrangées sur le toit.
- Josué 7:21 J'ai vu dans le butin un beau manteau de Schinear, deux cents sicles d'argent, et un lingot d'or du poids de cinquante sicles; je les ai convoités, et je les ai pris; ils sont cachés dans la terre au milieu de ma tente, et l'argent est dessous.
- Josué 7:22 Josué envoya des gens, qui coururent à la tente; et voici, les objets étaient cachés dans la tente d'Acan, et l'argent était dessous.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).