חוֹרchôwr
trou (2 Rois 12:10; Ézéchiel 8:7; Cantique des Cantiques 5:4; 1 Samuel 14:11; Job 30:6)
Prononciation: khore · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H2356
Même racine
- חוּרchûwr · H2352la crevasse d'un serpent; la cellule d'une prison
- בֵּית חוֹרוֹןBêyth Chôwrôwn · H1032Beth-Choron, le nom de deux lieux adjacents en Palestine
- חֹר הַגִּדְגָּדChôr hag-Gidgâd · H2735Hor-Hagidgad, un lieu dans le désert
- חֹרִיChôrîy · H2752un Chorite ou Iduméen aborigène
- חֹרֹנַיִםChôrônayim · H2773Horonaïm, un lieu en Moab
- פִּי הַחִירֹתPîy ha-Chîyrôth · H6367Pi-Ha-Hiroth, un lieu en Égypte
Où il apparaît
Apparaît 7 fois dans la Bible.
- 1 Samuel 14:11 Ils se montrèrent tous deux au poste des Philistins, et les Philistins dirent: Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés.
- 2 Rois 12:9 Alors le sacrificateur Jehojada prit un coffre, perça un trou dans son couvercle, et le plaça à côté de l'autel, à droite, sur le passage par lequel on entrait à la maison de l'Eternel. Les sacrificateurs qui avaient la garde du seuil y mettaient tout l'argent qu'on apportait dans la maison de l'Eternel.
- Job 30:6 Ils habitent dans d'affreuses vallées, Dans les cavernes de la terre et dans les rochers;
- Cantique des Cantiques 5:4 Mon bien-aimé a passé la main par la fenêtre, Et mes entrailles se sont émues pour lui.
- Ézéchiel 8:7 Alors il me conduisit à l'entrée du parvis. Je regardai, et voici, il y avait un trou dans le mur.
- Nahum 2:12 Le lion déchirait pour ses petits, Etranglait pour ses lionnes; Il remplissait de proie ses antres, De dépouilles ses repaires.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).