חוּרchûwr
étoffe blanche, (incertain si coton ou lin, comparer כַּרְפַּס), des vêtements de Mardochée (Esther 8:15; Esther 1:6)
Prononciation: khoor · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H2353
Même racine
- חָוַרchâvar · H2357blanchir (comme de honte)
- חוּרChûwr · H2354Hur, le nom de quatre Israélites et d'un Madianite
- חוֹרchôwr · H2355lin blanc
- חוּרִיChûwrîy · H2359Churi, un Israélite
- חוּרָםChûwrâm · H2361Churam, le nom d'un Israélite et de deux Syriens
- חֹרִיchôrîy · H2751pain blanc
- עַמִּיחוּרʻAmmîychûwr · H5991Ammichur, un prince syrien
- תַּחֲרָאtachărâʼ · H8473un corselet de lin (comme blanc ou creux)
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Esther 1:6 Des tentures blanches, vertes et bleues, étaient attachées par des cordons de byssus et de pourpre à des anneaux d'argent et à des colonnes de marbre. Des lits d'or et d'argent reposaient sur un pavé de porphyre, de marbre, de nacre et de pierres noires.
- Esther 8:15 Mardochée sortit de chez le roi, avec un vêtement royal bleu et blanc, une grande couronne d'or, et un manteau de byssus et de pourpre. La ville de Suse poussait des cris et se réjouissait.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).