דָּחָהdâchâh
דָּחָה: pousser, repousser
Prononciation: daw-khaw' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H1760
Sens
Qal: pousser (Psaumes 118:13; Psaumes 140:5; Psaumes 35:5)
Niph`al: être repoussé ou jeté à terre (Proverbes 14:32; Jérémie 23:12; Ésaïe 11:12)
Pu`al: pluriel, ils sont repoussés (Psaumes 36:13)
דָּחַח: Niph`al: ils seront repoussés, au figuré, des méchants ; lire peut-être יִדָּח֫וּ, de דחה (Jérémie 23:12)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 8 fois dans la Bible.
- Psaumes 35:5 Qu'ils soient comme la balle emportée par le vent, Et que l'ange de l'Eternel les chasse!
- Psaumes 36:12 Déjà tombent ceux qui commettent l'iniquité; Ils sont renversés, et ils ne peuvent se relever.
- Psaumes 62:3 Jusqu'à quand vous jetterez-vous sur un homme, Chercherez-vous tous à l'abattre, Comme une muraille qui penche, Comme une clôture qu'on renverse?
- Psaumes 118:13 Tu me poussais pour me faire tomber; Mais l'Eternel m'a secouru.
- Psaumes 140:4 Eternel, garantis-moi des mains du méchant! Préserve-moi des hommes violents, Qui méditent de me faire tomber!
- Proverbes 14:32 Le méchant est renversé par sa méchanceté, Mais le juste trouve un refuge même en sa mort.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).