אַהֲבָהʼahăbâh
amour
Prononciation: a-hab-aw · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H160
Sens
1. humain (envers un objet humain) (Ecclésiaste 9:1; Ecclésiaste 9:6; Proverbes 10:12)
2. amour de Dieu envers son peuple (Osée 11:4; Jérémie 31:3; Ésaïe 63:9)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 38 fois dans la Bible.
- Genèse 29:20 Ainsi Jacob servit sept années pour Rachel: et elles furent à ses yeux comme quelques jours, parce qu'il l'aimait.
- Deutéronome 7:8 Mais, parce que l'Eternel vous aime, parce qu'il a voulu tenir le serment qu'il avait fait à vos pères, l'Eternel vous a fait sortir par sa main puissante, vous a délivrés de la maison de servitude, de la main de Pharaon, roi d'Egypte.
- 1 Samuel 18:3 Jonathan fit alliance avec David, parce qu'il l'aimait comme son âme.
- 1 Samuel 20:17 Jonathan protesta encore auprès de David de son affection pour lui, car il l'aimait comme son âme.
- 2 Samuel 1:26 Je suis dans la douleur à cause de toi, Jonathan, mon frère! Tu faisais tout mon plaisir; Ton amour pour moi était admirable, Au-dessus de l'amour des femmes.
- 2 Samuel 13:15 Puis Amnon eut pour elle une forte aversion, plus forte que n'avait été son amour. Et il lui dit: Lève-toi, va-t'en!
Voir tous les passages
- Genèse 29:20
- Deutéronome 7:8
- 1 Samuel 18:3, 20:17
- 2 Samuel 1:26, 13:15
- 1 Rois 11:2
- 2 Chroniques 2:11
- Psaumes 109:4, 109:5
- Proverbes 5:19, 10:12, 15:17, 17:9, 27:5
- Ecclésiaste 9:1, 9:6
- Cantique des Cantiques 2:4, 2:5, 2:7, 3:5, 3:10, 5:8, 7:6, 8:4, 8:6, 8:7
- Ésaïe 63:9
- Jérémie 2:2, 2:33, 31:3
- Osée 3:1, 9:15, 11:4
- Sophonie 3:17
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).