ἄστρονástron
proprement, une constellation; utilisé pour une seule étoile (naturelle ou artificielle)
Grec (Nouveau Testament) · G798
Sens
(a) le plus souvent au pluriel (comme en grec classique), les étoiles : Luc 21:25, Actes 27:20, Hébreux 11:12
(b) au singulier, seulement d'une étoile remarquable ; le symbole ou l'image d'une étoile, Actes 7:43.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 4 fois dans la Bible.
- Luc 21:25 Il y aura des signes dans le soleil, dans la lune et dans les étoiles. Et sur la terre, il y aura de l'angoisse chez les nations qui ne sauront que faire, au bruit de la mer et des flots,
- Actes 7:43 Vous avez porté la tente de Moloch Et l'étoile du dieu Remphan, Ces images que vous avez faites pour les adorer! Aussi vous transporterai-je au delà de Babylone.
- Actes 27:20 Le soleil et les étoiles ne parurent pas pendant plusieurs jours, et la tempête était si forte que nous perdîmes enfin toute espérance de nous sauver.
- Hébreux 11:12 C'est pourquoi d'un seul homme, déjà usé de corps, naquit une postérité nombreuse comme les étoiles du ciel, comme le sable qui est sur le bord de la mer et qu'on ne peut compter.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.