χάραγμαcháragma
une égratignure ou une gravure, c'est-à-dire un sceau (comme insigne de servitude), ou une figure sculptée (statue)
Grec (Nouveau Testament) · G5480
Sens
(a) une empreinte, une marque, un sceau : Apocalypse 13:16-17, Apocalypse 14:9, Apocalypse 14:11, Apocalypse 16:2, Apocalypse 19:20, Apocalypse 20:4
(b) une chose gravée : Actes 17:29.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 8 fois dans la Bible.
- Actes 17:29 Ainsi donc, étant la race de Dieu, nous ne devons pas croire que la divinité soit semblable à de l'or, à de l'argent, ou à de la pierre, sculptés par l'art et l'industrie de l'homme.
- Apocalypse 13:16 Et elle fit que tous, petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves, reçussent une marque sur leur main droite ou sur leur front,
- Apocalypse 13:17 et que personne ne pût acheter ni vendre, sans avoir la marque, le nom de la bête ou le nombre de son nom.
- Apocalypse 14:9 Et un autre, un troisième ange les suivit, en disant d'une voix forte: Si quelqu'un adore la bête et son image, et reçoit une marque sur son front ou sur sa main,
- Apocalypse 14:11 Et la fumée de leur tourment monte aux siècles des siècles; et ils n'ont de repos ni jour ni nuit, ceux qui adorent la bête et son image, et quiconque reçoit la marque de son nom.
- Apocalypse 16:2 Le premier alla, et il versa sa coupe sur la terre. Et un ulcère malin et douloureux frappa les hommes qui avaient la marque de la bête et qui adoraient son image.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.