τρεῖςtreîs
trois : Matthieu 12:40, et ailleurs ; μετὰ τ.
Grec (Nouveau Testament) · G5140
Sens
ἡμέρας = τῇ τρίτῃ ἡ., Marc 10:34, et ailleurs
Même racine
- τρίμηνονtrímēnon · G5150un espace de trois mois
- ἀρχιτρίκλινοςarchitríklinos · G755directeur du divertissement
- τρίβολοςtríbolos · G5146proprement, un pied-de-corbeau (obstacle à trois pointes dans la guerre), c'est-à-dire (par analogie) une plante épineuse (chausse-trape)
- τριάκονταtriákonta · G5144trente
- τρίστεγονtrístegon · G5152un troisième toit (étage)
- τριετίαtrietía · G5148une période de trois ans (triennat)
- τριακόσιοιtriakósioi · G5145trois cents
- τρίςtrís · G5151trois fois
Où il apparaît
Apparaît 69 fois dans la Bible.
- Matthieu 12:40 Car, de même que Jonas fut trois jours et trois nuits dans le ventre d'un grand poisson, de même le Fils de l'homme sera trois jours et trois nuits dans le sein de la terre.
- Matthieu 13:33 Il leur dit cette autre parabole: Le royaume des cieux est semblable à du levain qu'une femme a pris et mis dans trois mesures de farine, jusqu'à ce que la pâte soit toute levée.
- Matthieu 15:32 Jésus, ayant appelé ses disciples, dit: Je suis ému de compassion pour cette foule; car voilà trois jours qu'ils sont près de moi, et ils n'ont rien à manger. Je ne veux pas les renvoyer à jeun, de peur que les forces ne leur manquent en chemin.
- Matthieu 17:4 Pierre, prenant la parole, dit à Jésus: Seigneur, il est bon que nous soyons ici; si tu le veux, je dresserai ici trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Elie.
- Matthieu 18:16 Mais, s'il ne t'écoute pas, prends avec toi une ou deux personnes, afin que toute l'affaire se règle sur la déclaration de deux ou de trois témoins.
- Matthieu 18:20 Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au milieu d'eux.
Voir tous les passages
- Matthieu 12:40, 13:33, 15:32, 17:4, 18:16, 18:20, 26:61, 27:40, 27:63
- Marc 8:2, 8:31, 9:5, 9:31, 10:34, 14:58, 15:29
- Luc 1:56, 2:46, 4:25, 9:33, 10:36, 11:5, 12:52, 13:7, 13:21
- Jean 2:6, 2:19, 2:20, 21:11
- Actes 5:7, 7:20, 9:9, 10:19, 11:11, 17:2, 19:8, 20:3, 25:1, 28:7, 28:11, 28:12, 28:15, 28:17
- 1 Corinthiens 10:8, 13:13, 14:27, 14:29
- 2 Corinthiens 13:1
- Galates 1:18
- 1 Timothée 5:19
- Hébreux 10:28
- Jacques 5:17
- 1 Jean 5:7, 5:8
- Apocalypse 6:6, 8:13, 9:18, 11:9, 11:11, 16:13, 16:19, 21:13
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.