Midvash

ΣίμωνSímōn

nom grec (translittération de סִימוֺן en hébreu) employé à la place de Συμεών (voir ce mot), Simon

Grec (Nouveau Testament) · G4613

Sens

1. Simon Pierre : Matthieu 17:25, Marc 1:29, et ailleurs

2. Simon le Zélote (voir ζηλωτής, Καναναῖος) : Matthieu 10:4, Marc 3:18, Luc 6:15, Actes 1:13.

3. L'un des frères de notre Seigneur (voir ἀδελψός) : Matthieu 13:55, Marc 6:3.

4. Le père de Judas Iscariote, lui-même surnommé Ἰσκαριώτης (voir ce mot) : Jean 6:71, Jean 12:4 (Rec.) Jean 13:2, Jean 13:26

5. Simon de Cyrène : Matthieu 27:32, Marc 15:21, Luc 23:26.

6. Simon le pharisien : Luc 7:40, Luc 7:43-44.

7. Simon de Béthanie, surnommé ὁ λεπρός : Matthieu 26:6, Marc 14:3.

8. Simon le Magicien, sorcier samaritain : Actes 8:9, Actes 8:13, Actes 8:18, Actes 8:24.

9. Simon le tanneur, de Joppé : Actes 9:43, Actes 10:6, Actes 10:17, Actes 10:32.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 74 fois dans la Bible.

  • Matthieu 4:18 Comme il marchait le long de la mer de Galilée, il vit deux frères, Simon, appelé Pierre, et André, son frère, qui jetaient un filet dans la mer; car ils étaient pêcheurs.
  • Matthieu 10:2 Voici les noms des douze apôtres. Le premier, Simon appelé Pierre, et André, son frère; Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère;
  • Matthieu 10:4 Simon le Cananite, et Judas l'Iscariot, celui qui livra Jésus.
  • Matthieu 13:55 N'est-ce pas le fils du charpentier? n'est-ce pas Marie qui est sa mère? Jacques, Joseph, Simon et Jude, ne sont-ils pas ses frères?
  • Matthieu 16:16 Simon Pierre répondit: Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant.
  • Matthieu 16:17 Jésus, reprenant la parole, lui dit: Tu es heureux, Simon, fils de Jonas; car ce ne sont pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais c'est mon Père qui est dans les cieux.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.