πωλέωpōléō
Troquer (comme un colporteur), c'est-à-dire vendre
Grec (Nouveau Testament) · G4453
Sens
1. échanger ou troquer.
2. vendre : Luc 17:28, Apocalypse 13:17 ; οἱ πωλοῦντες, Matthieu 21:12, Matthieu 25:9, Marc 11:15, Luc 19:45 ; avec l'accusatif de la chose, Matthieu 13:44, Matthieu 19:21, Matthieu 21:12, Marc 10:21, Marc 11:15, Luc 12:33, Luc 18:22, Luc 22:36, Jean 2:14, Jean 2:16, Actes 5:1 (à savoir αὐτά, αὐτόν), Actes 4:34, Actes 4:37. Passif, 1 Corinthiens 10:25 ; avec le génitif pretii, Matthieu 10:29, Luc 12:6.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 22 fois dans la Bible.
- Matthieu 10:29 Ne vend-on pas deux passereaux pour un sou? Cependant, il n'en tombe pas un à terre sans la volonté de votre Père.
- Matthieu 13:44 Le royaume des cieux est encore semblable à un trésor caché dans un champ. L'homme qui l'a trouvé le cache; et, dans sa joie, il va vendre tout ce qu'il a, et achète ce champ.
- Matthieu 19:21 Jésus lui dit: Si tu veux être parfait, va, vends ce que tu possèdes, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi.
- Matthieu 21:12 Jésus entra dans le temple de Dieu. Il chassa tous ceux qui vendaient et qui achetaient dans le temple; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons.
- Matthieu 25:9 Les sages répondirent: Non; il n'y en aurait pas assez pour nous et pour vous; allez plutôt chez ceux qui en vendent, et achetez-en pour vous.
- Marc 10:21 Jésus, l'ayant regardé, l'aima, et lui dit: Il te manque une chose; va, vends tout ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.