πύρωσιςpýrōsis

Ignition, c'est-à-dire (spécialement), fusion (figurativement, conflagration, calamité comme épreuve)

Grec (Nouveau Testament) · G4451

Sens

1. un embrasement : Apocalypse 18:9, Apocalypse 18:18.

2. un affinage ou une épreuve par le feu : métaphoriquement, 1 Pierre 4:12.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • 1 Pierre 4:12 Bien-aimés, ne soyez pas surpris, comme d'une chose étrange qui vous arrive, de la fournaise qui est au milieu de vous pour vous éprouver.
  • Apocalypse 18:9 Et tous les rois de la terre, qui se sont livrés avec elle à l'impudicité et au luxe, pleureront et se lamenteront à cause d'elle, quand ils verront la fumée de son embrasement.
  • Apocalypse 18:18 et ils s'écriaient, en voyant la fumée de son embrasement: Quelle ville était semblable à la grande ville?

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.