προφητεύωprophēteúō
prédire des événements, deviner, parler sous inspiration, exercer la fonction prophétique
Grec (Nouveau Testament) · G4395
Sens
être un προφήτης (voir ce mot), prophétiser : au sens premier d'annoncer les desseins divins, Matthieu 7:22, Matthieu 26:68, Marc 14:65, Luc 1:67, Luc 22:64, Actes 19:6, 1 Corinthiens 11:4, 1 Corinthiens 11:5, 1 Corinthiens 13:9, 1 Corinthiens 14:1, 1 Corinthiens 14:3-5, 1 Corinthiens 14:24, 1 Corinthiens 14:31, 1 Corinthiens 14:39, Apocalypse 11:3 ; avec l'idée de prédire des événements futurs, Matthieu 11:13, Actes 2:17, Actes 2:18(LXX) Actes 21:9 ; suivi de περί, Matthieu 15:7, Marc 7:6, 1 Pierre 1:10 ; ἐπί, avec le datif, Apocalypse 10:11 ; λέγων, Jude 1:14 ; ὅτι, Jean 11:51.
Synonymes
μαντεύομαι, voir ce mot
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 28 fois dans la Bible.
- Matthieu 7:22 Plusieurs me diront en ce jour-là: Seigneur, Seigneur, n'avons-nous pas prophétisé par ton nom? n'avons-nous pas chassé des démons par ton nom? et n'avons-nous pas fait beaucoup de miracles par ton nom?
- Matthieu 11:13 Car tous les prophètes et la loi ont prophétisé jusqu'à Jean;
- Matthieu 15:7 Hypocrites, Esaïe a bien prophétisé sur vous, quand il a dit:
- Matthieu 26:68 en disant: Christ, prophétise; dis-nous qui t'a frappé.
- Marc 7:6 Jésus leur répondit: Hypocrites, Esaïe a bien prophétisé sur vous, ainsi qu'il est écrit: Ce peuple m'honore des lèvres, Mais son coeur est éloigné de moi.
- Marc 14:65 Et quelques-uns se mirent à cracher sur lui, à lui voiler le visage et à le frapper à coups de poing, en lui disant: Devine! Et les serviteurs le reçurent en lui donnant des soufflets.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.