πορνεύωporneúō

agir en prostituée, i.e., (littéralement) se livrer à des désirs illicites (de l'un ou l'autre sexe), ou (figurément) pratiquer l'idolâtrie

Grec (Nouveau Testament) · G4203

Sens

1. prostituer son corps pour un salaire.

2. commettre la fornication : Marc 10:19, 1 Corinthiens 6:18, 1 Corinthiens 10:8, Apocalypse 2:14, Apocalypse 2:20. Au sens métaphorique (comme dans la LXX : 1 Chroniques 5:25, Jérémie 3:6, Osée 9:1, et ailleurs), de l'idolâtrie, Apocalypse 17:2, Apocalypse 18:3, Apocalypse 18:9 (cf. ἐκ-πορνεύω).

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 8 fois dans la Bible.

  • 1 Corinthiens 6:18 Fuyez l'impudicité. Quelque autre péché qu'un homme commette, ce péché est hors du corps; mais celui qui se livre à l'impudicité pèche contre son propre corps.
  • 1 Corinthiens 10:8 Ne nous livrons point à l'impudicité, comme quelques-uns d'eux s'y livrèrent, de sorte qu'il en tomba vingt-trois mille en un seul jour.
  • Apocalypse 2:14 Mais j'ai quelque chose contre toi, c'est que tu as là des gens attachés à la doctrine de Balaam, qui enseignait à Balak à mettre une pierre d'achoppement devant les fils d'Israël, pour qu'ils mangeassent des viandes sacrifiées aux idoles et qu'ils se livrassent à l'impudicité.
  • Apocalypse 2:20 Mais ce que j'ai contre toi, c'est que tu laisses la femme Jézabel, qui se dit prophétesse, enseigner et séduire mes serviteurs, pour qu'ils se livrent à l'impudicité et qu'ils mangent des viandes sacrifiées aux idoles.
  • Apocalypse 17:2 C'est avec elle que les rois de la terre se sont livrés à l'impudicité, et c'est du vin de son impudicité que les habitants de la terre se sont enivrés.
  • Apocalypse 18:3 parce que toutes les nations ont bu du vin de la fureur de son impudicité, et que les rois de la terre se sont livrés avec elle à l'impudicité, et que les marchands de la terre se sont enrichis par la puissance de son luxe.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.