πετεινόνpeteinón
un animal volant, i.e. oiseau
Grec (Nouveau Testament) · G4071
Sens
chez les tragiques, les Ioniens et les auteurs tardifs, ailé, volant ; comme nom, τὸ π., volatile ailé, oiseau : pluriel, Matthieu 6:26, Matthieu 8:20, Matthieu 13:4, Matthieu 13:32, Marc 4:4, Marc 4:32, Luc 8:5, Luc 9:58, Luc 12:24, Luc 13:19, Actes 10:12, Actes 11:6, Romains 1:23, Jacques 3:7.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 14 fois dans la Bible.
- Matthieu 6:26 Regardez les oiseaux du ciel: ils ne sèment ni ne moissonnent, et ils n'amassent rien dans des greniers; et votre Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas beaucoup plus qu'eux?
- Matthieu 8:20 Jésus lui répondit: Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids; mais le Fils de l'homme n'a pas où reposer sa tête.
- Matthieu 13:4 Comme il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin: les oiseaux vinrent, et la mangèrent.
- Matthieu 13:32 C'est la plus petite de toutes les semences; mais, quand il a poussé, il est plus grand que les légumes et devient un arbre, de sorte que les oiseaux du ciel viennent habiter dans ses branches.
- Marc 4:4 Comme il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin: les oiseaux vinrent, et la mangèrent.
- Marc 4:32 mais, lorsqu'il a été semé, il monte, devient plus grand que tous les légumes, et pousse de grandes branches, en sorte que les oiseaux du ciel peuvent habiter sous son ombre.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.