περισσοτέρωςperissotérōs
plus surabondamment
Grec (Nouveau Testament) · G4056
Sens
1. prop. plus abondamment (ainsi chez Diod. 13, 108; Athen. 5 p. 192 f.); dans le N. T. plus, à un plus haut degré; plus ardemment, plus excessivement; [cf. W. 243 (228)] : Mc. xv. 14 Rec.; 2 Co. vii. 15; xi. 23; Gal. i. 14; Phil. i. 14; 1 Th. ii. 17; Héb. ii. 1; xiii. 19; opp. à ἧττον, 2 Co. xii. 15; περισσοτέρως μᾶλλον, bien davantage, [R.V. the more exceedingly], 2 Co. vii. 13. 2. surtout, plus que les autres, [A. V. more abundantly] : 2 Co. i. 12; ii. 4.*
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 12 fois dans la Bible.
- 2 Corinthiens 1:12 Car ce qui fait notre gloire, c'est ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec sainteté et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle, mais avec la grâce de Dieu.
- 2 Corinthiens 2:4 C'est dans une grande affliction, le coeur angoissé, et avec beaucoup de larmes, que je vous ai écrit, non pas afin que vous fussiez attristés, mais afin que vous connussiez l'amour extrême que j'ai pour vous.
- 2 Corinthiens 7:13 C'est pourquoi nous avons été consolés. Mais, outre notre consolation, nous avons été réjouis beaucoup plus encore par la joie de Tite, dont l'esprit a été tranquillisé par vous tous.
- 2 Corinthiens 7:15 Il éprouve pour vous un redoublement d'affection, au souvenir de votre obéissance à tous, et de l'accueil que vous lui avez fait avec crainte et tremblement.
- 2 Corinthiens 11:23 Sont-ils ministres de Christ? -Je parle en homme qui extravague. -Je le suis plus encore: par les travaux, bien plus; par les coups, bien plus; par les emprisonnements, bien plus. Souvent en danger de mort,
- 2 Corinthiens 12:15 Pour moi, je dépenserai très volontiers, et je me dépenserai moi-même pour vos âmes, dussé-je, en vous aimant davantage, être moins aimé de vous.
Source : J. H. Thayer, Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), domaine public.