παρθένοςparthénos
une jeune fille; par implication, une fille non mariée
Grec (Nouveau Testament) · G3933
Sens
une jeune fille, une vierge : Matthieu 1:23(LXX) Matthieu 25:1, Matthieu 25:7, Matthieu 25:11, Luc 1:27, Actes 21:9, 1 Corinthiens 7:25 ss., 2 Corinthiens 11:2 ; masc., de personnes chastes (CIG, 8784 b) : Apocalypse 14:4.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 15 fois dans la Bible.
- Matthieu 1:23 Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom d'Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous.
- Matthieu 25:1 Alors le royaume des cieux sera semblable à dix vierges qui, ayant pris leurs lampes, allèrent à la rencontre de l'époux.
- Matthieu 25:7 Alors toutes ces vierges se réveillèrent, et préparèrent leurs lampes.
- Matthieu 25:11 Plus tard, les autres vierges vinrent, et dirent: Seigneur, Seigneur, ouvre-nous.
- Luc 1:27 auprès d'une vierge fiancée à un homme de la maison de David, nommé Joseph. Le nom de la vierge était Marie.
- Actes 21:9 Il avait quatre filles vierges qui prophétisaient.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.