παραμύθιονparamýthion
consolation (proprement, concret)
Grec (Nouveau Testament) · G3890
Sens
1. une exhortation, persuasion, encouragement : Philippiens 2:1 (cf. Plat., Legg., vi, 773 E, et ailleurs ; voir Lft. et ICC, Philippiens 2:1).
2. apaisement, soulagement, d'où consolation (Sagesse 3:18, et fréquemment en grec classique).
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Philippiens 2:1 Si donc il y a quelque consolation en Christ, s'il y a quelque soulagement dans la charité, s'il y a quelque union d'esprit, s'il y a quelque compassion et quelque miséricorde,
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.