νήπιοςnḗpios

ne parlant pas, c'est-à-dire un nourrisson (mineur); figurativement, une personne simple, un chrétien immature

Grec (Nouveau Testament) · G3516

Sens

petit enfant ; des enfants et des mineurs : Matthieu 21:16 (LXX), 1 Corinthiens 13:11, Galates 4:1. Métaphoriquement, enfantin, inexpérimenté, simple (Psaumes 19:8, Proverbes 1:32, et ailleurs) : Matthieu 11:25, Luc 10:21, Romains 2:20, Galates 4:3, Éphésiens 4:14, 1 Thessaloniciens 2:7 ; opposé à τέλειος, Hébreux 5:13 ; ν. ἐν Χριστῷ, 1 Corinthiens 3:1.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 15 fois dans la Bible.

  • Matthieu 11:25 En ce temps-là, Jésus prit la parole, et dit: Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants.
  • Matthieu 21:16 Ils lui dirent: Entends-tu ce qu'ils disent? Oui, leur répondit Jésus. N'avez-vous jamais lu ces paroles: Tu as tiré des louanges de la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle?
  • Luc 10:21 En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint-Esprit, et il dit: Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. Oui, Père, je te loue de ce que tu l'as voulu ainsi.
  • Romains 2:20 le docteur des insensés, le maître des ignorants, parce que tu as dans la loi la règle de la science et de la vérité;
  • 1 Corinthiens 3:1 Pour moi, frères, ce n'est pas comme à des hommes spirituels que j'ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels, comme à des enfants en Christ.
  • 1 Corinthiens 13:11 Lorsque j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.